Legal
Cookie policy
Last updated July 31, 2026
This site uses a single cookie, and it is strictly necessary to its operation. There is no tracking cookie, no advertising cookie, and therefore no consent banner.
The cookie in use
- Name
- NEXT_LOCALE
- Purpose
- Remembers the language you are browsing in, so you are not sent back to the default language on every visit.
- Type
- Strictly necessary, exempt from prior consent
- Duration
- One year at most, refreshed as you browse
What is not stored
No advertising cookie, no audience measurement cookie, no social network cookie and no cross-site tracker is placed by this site.
This is why you are not shown a consent banner: there is nothing to consent to. Displaying one would be pure theatre.
If that changes
The analytics in place set no cookie: they count page views and a few actions only, with no identifier that would let us recognise you from one visit to the next. That is what makes doing without one possible.
Should advertising or a cookie-based measurement tool be introduced, non-essential cookies would come into play. A genuine consent banner would then be shown before anything is stored, letting you accept or decline, and this page would be updated beforehand.
Controlling cookies
You can delete cookies or block them from your browser settings at any time. Blocking the language cookie has one consequence only: the site will fall back to its default language on each visit.